中正大學課程大綱
New Residents Literacy Education新住民識字教育
一、課程概述
現代社會中,「識字」不再只是一種溝通工具的習得,更是具有「增能賦權」(empowerment)的實質意義。尤其是對於我國的新住民而言,因為婚姻而在台灣落地生根,卻立時成為「目不識丁,有口難言」的文盲與半啞吧。因此,國內外諸多研究都顯示,移民人口中最迫切的教育需求,永遠都是與溝通相關的識字教育,而我國有關新住民的教育活動,也多落實於識字教育活動。但是,若進一步檢視我國的識字教育,因為數十年來掃盲有成,加上低識字人口凋零,在統計數字是漂亮的甚至是罕見的1.4%。但實際上卻有數十萬的新住民,因為母國學歷不被認可,加上中文聽說讀寫能力的低落,常是受困於自身環境而無法脫離,被迫成為社會弱勢族群。若有幸者,得以進入學習機構從事識字學習活動,但卻又受限於我國傳統識字教學方法,不僅引用教育國小學齡學生的教法;多數教師亦未受過成人教育培訓,甚至不瞭解新住民族群;雖然近年來各縣市多有針對新住民編輯識字教材,但幾乎都是未經試教實驗,或是未能加以系統化分級編纂,也鮮少針對不同國籍新住民進行適合教材編寫,幾乎千篇一律的以我國社會民情為主軸的教材內容;甚至是靜態的「認識字」,缺少以識字做為對自身處境的批判對話與解放的「賦權」活動。終使得新住民識字活動,成為領取身分證所需72小時識字課程證明。也讓此些新住民終其只能習得日常聽講能力,於識讀能力絕緣。影響所及不只是限制新住民自身行動能力,也無法指導子女課業、取得更佳職場環境、更有利家人溝通、以及自修學習。
成人教育者,尤其是在新住民識字教育領域,若能帶進適合新住民識字學習方法、設計出適當的識字課程與教材、實踐識字即是賦權的理想,對我國新住民識字教育發展,將是注入強心針。故本課程旨在促進學生對於新住民識字教育相關理論與實務的瞭解,協助學生具備實施新住民識字教育之教學活動、教材設計、評量、活動規劃等專業知能的提升與運用。
二、課程大綱說明文件109-2「新住民識字教與學」大綱.doc
請尊重智慧財產權,不得非法影印教師指定之教科書籍